Ένα ζευγάρι, ο Έιντζελ και η Τζένιφερ Μέντες ζούσαν σε καλύβα στον κήπο σπιτιού φίλων τους όταν δέχτηκαν συνολικά 15 πυροβολισμούς από την αστυνομία η οποία κυνηγούσε έναν πρώην φυλακισμένο που είχε παραβιάσει την αναστολή του.
Τότε, η Τζένιφερ ήταν έγκυος στο κοριτσάκι της και από τους πυροβολισμούς είχε τεθεί σε κίνδυνο τόσο η δική της ζωή όσο και του αγέννητου μωρού της. Όλα αυτά είχαν συμβεί τον Οκτώβριο του 2010 και μετά από πολύ καιρό νοσηλείας, το ζευγάρι κατάφερε να επιβιώσει, όπως και το αγέννητο μωρό τους αλλά και το αγοράκι που ήδη είχε.
Οι δυο τους προσέφυγαν στη δικαιοσύνη για όλα όσα υπέστησαν και το δικαστήριο τελικά αποφάσισε να τους δοθούν 4.100.000 δολάρια ως αποζημίωση για την ψυχική οδύνη που υπέστησαν.
Άλλωστε, ο Έιντζελ Μέντες έχασε και το πόδι του από τους πυροβολισμούς της Αστυνομίας, γεγονός που τον καθιστά ανίκανο πλέον να εργαστεί. Πλέον, η οικογένεια μπορεί να ζήσει μία αξιοπρεπή ζωή και το ζευγάρι να εξασφαλίσει το μέλλον των δύο παιδιών του.
